 |
|
|
|
|
"I GUAPPI" Personajes de la "Opera dei Pupi" en la provincia de Nápoles Monigotes, carteles, manuscritos... "... las imágenes y los fantasmas de los ciclos caballerescos, la dolorosa historia de Guerin Meschino, lo ocurrido a los Reales de Francia, las vicisitudes de Genoveffa y otras cientos de leyendas recogidas de remotas historias Medievales, se habían agregado a las más recientes narraciones referidas a piratas y guapos. Recuerdo las plateas calientes y murmurantes que rodeaban las escenografías de los titiriteros, con multitudes de niños y adultos amontonados en bancos de madera, atropellados del hablar cortés y a la vez rudo y violento de los personajes, transformado en napolitano con el sanguíneo acento del recitante. Y las palabras y los gestos no quedaban en un espacio y en un tiempo inmóbiles, como aquellas del teatro culto, sino que se hacían carne y pasión, precipitaban sufrimiento y gloria de esperadas liberaciones en una multitud que recuperaba el milagro de una sepulta y primordial juventud y vivía en la propia experiencia los eventos repetidos en la medida del presente". Alfonso Maria Di Nola (Extracto de: "Il Teatro di Figura: l’Opera dei Pupi – Compañías estables e itinerantes de Castellammare" – Ediciones "Compagnia degli Sbuffi", Julio 1990) _________________ La muestra nace del encuentro entre el Festival Internacional de Teatro de Figuras "Burattini nel Verde" y dos ancianos titiriteros de la Obra: Francesco Di Vuolo y Michele Sarcinelli, que han trabajado en teatros de títeres de Castellammare y alrrededores en los años cuarenta. La mayor parte de los monigotes presentados fueron realizados y usados para dos espectáculos producidos para el festival en los años 1990 y 1991: "’O terribbile appicceco" que narra la trágica muerte del guapo Aniello ’e Criscienzo y "Felice Sciosciammocca creduto guaglione ’e ‘nanno" de Giacomo Marulli, una pièce con Pulcinella. A éstos se agregan diversos monigotes que pertenecieron a la familia Perna de Frattamaggiore (Nápoles) y un imponente "Tore ’e Criscienzo" que perteneció a Nicola Furiati. Disponemos de un video de ésta muestra. |
|
|
LOS PERSONAJES
Estructura n° 1 Estructura n° 2 Estructura n° 3 Estructura n°4 Estructura n° 5 Estructura n° 6 Estructura n° 7 Estructura n° 8 Estructura n° 9 Estructura n° 10 |
 |
|
